Les Suisses d’origines arméniens ont apporté de l’eau et de l’eclairage à Khachik, village frontalière avec le Nakhijevan

2548

Dimanche dernier, avec mon ami arménien de Suisse Raffi GARIBIAN, nous avons rejoint plusieurs dizaines d’arméniens d’Armenie et  de la diaspora pour visiter le village de Khachik situé à la frontière de Nakhijevan, enclavé de trois côtés par des villages azerbaïdjanais.

Les fondations “Arménia” et “Philipossian – Pilossian” ont accompli 3 projets dans ce village de la région de Vayots Dzor. L’homme d’affaires  et le bienfaiteur suisse d’origine arménien  Vahé GABRACHE est le président de la foundation “Arménia” et le président d’honneur de la fondation “Philipossian – Pilossian”.

A midi nous sommes arrivés à Khachik et nous sommes dirigés vers l’église basilique Sourb Astvatsatsin (Mère de Dieu). L’église a été fondée au XIIIème siècle et  la dernière fois rénovée en 2020 grâce aux dons de ces deux fondations et de Vahé GABRACHE.

Père Hovhannes MATEVOSSIAN et  les personnes présentes ont fait une prière commune pour la libération des arméniens captifs, pour la paix des âmes des martyrs tués pendant la guerre de 44 jours, pour la protection des frontières, pour la longévité (éternité) du peuple arménien.

“Grâce aux souhaits de nos bienfaiteurs, trois projets ont été réalisés à Khachik. Le premier est relié à l’eau, le second à la lumière (éclairage), le troisième – au toit de l’église. L’eau est la vie, la vie est née dans l’eau. Nous avons besoin de lumière pour ne pas rester dans les ténèbres, la lumière est le patron (maître)”. Nous avons besoin d’un toit pour pouvoir nous rassembler sous le toit”, a affirmé  le Père Hovhannes durant de la cérémonie.

Après la célébration, dans la cour de l’eglise, ou s’est réunit tout le village,  a eu lieu la cérémonie de bénédiction des frontiers, ensuite Vahé GABRACHE et le gouverneur de la region de Vayots Dzor Ararat GRIGORIAN, ont allumé l’éclairage public de Khachik. Toutes les rues du village sont illumines.

Le troisième projet financé par les deux fondations suisse-armens est le plus important pour les habitants. Comme Khachik est à 1850 mètres d’altitude, l’eau d’irrigation est pompée de la rivière d’Arpa. Le réservoir était construit à l’époque soviétique, d’où l’eau stockée était pompée, au fil des anées n’était pas exploité et s’était rempli de boue. Avec la participation personnelle du chef de la commune d’Areni Housik SAHAKIAN, de Khachik HAKOBIAN et des villageois le reservoir a été déblayé de la boue et a été mise en service.

Après l’office et la cérémonie de protection des frontières a eu lieu une reception. Des paroles de gratitude ont été exprimés à l’adresse de Vahé GABRACHE, aux 2 fondations, à Jean-Pierre SEDEF (d’origine arménien, déménagé de Paris à Genève), et à la famille ARSLANIAN de Belgique. Les filles et les garçons de l’école ont dansé et le diacre Andranik MANOUKIAN a chanté avec les écoliers le celebre “Totik”.

Ce fut le premier événement festif pour les les personnes présentes et les villageois après la guerre désastreuse de 44 jours.

Références sur le village Khachik

Le village de Khachik est l’une des 8 communes de la Communauté des communes d’Areni. Les 7 autres villages sont : Agarakadzor, Aghavnadzor, Arpi, Gnichik, Yelpin, Chiva, Rind et Areni (le centre administrative de la communauté des communes).

Khachik est situé sur le versant ouest des montagnes arméniennes d’ou s’ouvre une vue splandide et magnifique sur la  plaine de Charour et le mont Ararat.

Au sud Khachik a 27 km de frontière commune avec le Nakhijevan et borde les villages azerbaïdjanais Chahboulagh, Youkhar Yayji, Akhoura, Havouch. Au nord  Khachik borde Areni et à l’est Gnichik. Il est à 21 km d’Areni et à 120 km de la capitale Erevan.

Le premier recensement a été effectué dans le village en 1831: 22 familles, 101 personnes, dont 18 familles étaient des autochtones, 4 familles ont immigré de Perse. Aujourd’hui on compte à Khachik environ 1000 habitants.

A 4 km au nord du village de Khachik se trouve le complexe monastique de Karkop ou Khotakerats. L’inscription au  mur sud du monastère témoigne qu’il a été construit par le prince Achot de Syunik, mais a été détruit par un tremblement de terre à la fin du IXème siècle, et après la mort d’Achot, sa femme, la princesse Chouchanik, l’a restauré en mémoire de son mari. La cérémonie de consécration du monastère a eu lieu en 910, en présence du Catholicos arménien Hovhannes Draskhanakertsi et l’évêque de Syunik Hovhannes.

En 1254-1272, le monastère de Karkop fut rénové par le prince Smbat Orbelyan, après la mort duquel son frère l’ a hérité à son fils  Stepanos Orbelyan (historien, évêque). Ce dernier a offert Karkop à Noravank en 1297.

L’école du village de Khachik a été fondée en 1870 suite aux conseils de Stepanos Yeghiazarian, un grand propriétaire de terrien à Khachik, habitant d’Erevan. Le bâtiment de l’ecole a été construit la même année.

Texte et photos de Tatoul HAKOBIAN

Traduction arménien – français fait par Azniv ASLIKIAN

Sur la photo principale: Raffi Garibian, Père Hovhannes Matossian, Jean-Pierre Sedef, Vahé Gabrache.

Jean – Perre Sedef et Vahé Gabrache
Danseuses
Vahé Gabrache et le gouverneur de la region de Vayots Dzor Ararat Grigorian
Famille Arslanian de Belgique
Monsieur Arslanian de Belgique et Kachik Hakobian
 Maire d’Areni Housik Sahakian, gouverneur de la region de Vayots Dzor Ararat Grigorian et Kachik Hakobian

 Artouch Yeghiazaryan de Gumri-montre la frontiere de Nakhijevan