L’histoire de l’imprimerie à Chouchi remonte à 1828, lorsque deux missionnaires protestants suisses y installèrent la première imprimerie arménienne, qui était la deuxième de la région après celle du Saint-Siège d’Etchmiadzine.
L’imprimerie la plus célèbre de Shushi a été fondée par Mirzajan Mahtes Hakobyants en 1879. Cinquante quatre livres ont été publiés. Aujourd’hui, ces livres sont précieusement conservés dans une section indisponible pour le public de la Bibliothèque Nationale.
Une exposition représentant Shushi a été inaugurée à la Bibliothèque Nationale d’Arménie le 10 mai, rapporte Azatoutyun.
Jusqu’à 1920, non seulement de nombreux livres, mais aussi vingt-huit magazines et journaux en langue arménienne ont été publiés à Chouchi pendant environ siècle.
Traduit par Mane Vardanyan
